ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ
ΤΟΥ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ κ. ΚΩΣΤΑ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ
ΣΤΟ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ ANADOLU
Πραγματοποιείτε την πρώτη επίσημη επίσκεψη Έλληνα Πρωθυπουργού στην Άγκυρα, μετά από πολλές δεκαετίες. Ποια θα είναι η ατζέντα των επαφών σας και τι περιμένετε από τις Ελληνο-τουρκικές σχέσεις;
Πραγματικά, η επίσκεψη μου στην Άγκυρα, είναι η πρώτη Έλληνα πρωθυπουργού μετά από 48 χρόνια. Μας δίνεται λοιπόν η ευκαιρία να εξετάσουμε με τον πρωθυπουργό κ. Ερντογάν την πορεία αλλά και τις προοπτικές των ελληνοτουρκικών σχέσεων. Τη τελευταία δεκαετία η συνεργασία μας έχει διευρυνθεί, σε πολλούς τομείς. Στον οικονομικό, έχουμε σημαντική αύξηση του διμερούς εμπορίου αλλά και των επενδύσεων. Χαρακτηριστικά αναφέρω το συνολικό εμπόριο Ελλάδας Τουρκίας από 200 εκ. δολάρια το 1999 έφθασε τα 3 δις ευρώ το 2007. Θετικές είναι και οι εξελίξεις στον τουρισμό ενώ τα εγκαίνια του ελληνοτουρκικού αγωγού φυσικού αερίου είναι ένα πρακτικό αποτέλεσμα της διμερούς μας συνεργασίας
Ενώ όμως υπάρχει μία βελτίωση στην ατμόσφαιρα, ενώ έχουν πράγματι προχωρήσει οι οικονομικές μας σχέσεις παραμένουν ακόμη σοβαρά προβλήματα που πρέπει να αντιμετωπίσουμε τα οποία είναι ευρέως γνωστά. Και βεβαίως η επίτευξη μιας λύσης του πολιτικού προβλήματος της Κύπρου που θα προβλέπει μια διζωνική, δικοινοτική ομοσπονδία με πλήρεις εγγυήσεις βιωσιμότητας, το οποίο επισκιάζει και τις διμερείς μας σχέσεις. Η ελληνική κυβέρνηση και εγώ προσωπικά είμαστε έτοιμοι να καταβάλουμε κάθε δυνατή προσπάθεια να βελτιώσουμε ουσιαστικά τις σχέσεις των δύο κρατών.
Τον τελευταίο καιρό ακούγονται πολλές φωνές στην Ευρώπη που αμφισβητούν την πλήρη ένταξη της Τουρκίας στην Ε.Ε. Ποια είναι η θέση της Ελλάδος;
Η Ελλάδα πήρε μια γενναία απόφαση. Μια απόφαση μεγάλης σημασίας, η οποία εξέπληξε πολλούς. Η προσέγγιση της Τουρκίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση ήταν στρατηγική επιλογή της Ελλάδας. Βασίζεται στην πεποίθηση ότι οι δημοκρατικοί θεσμοί και η ισχυρή οικονομία μπορούν να συμβάλουν ουσιαστικά στην κοινωνική ευημερία των λαών μας και να διαδραματίσουν σταθεροποιητικό ρόλο στην ευρύτερη περιοχή μας. Βασίζεται στην αρχή ότι οι αρχές και οι αξίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης δημιουργούν τη βάση συνεννόησης και συνεργασίας μεταξύ των κρατών. Η Ευρώπη οφείλει να στέλνει ξεκάθαρα μηνύματα σε όλα τα υποψήφια κράτη μέλη συμπεριλαμβανομένης και της Τουρκίας. Η Ελλάδα πιστεύει ακράδαντα και το υποστηρίζουμε σε όλα τα Ευρωπαϊκά φόρα ότι η πλήρης προσαρμογή της Τουρκίας στο κοινοτικό κεκτημένο πρέπει να συνεπάγεται πλήρη ένταξη. Ασφαλώς για την επίτευξη του στόχου της ένταξης υπάρχουν πολλά που πρέπει ακόμη να γίνουν. Αναμένουμε από την Τουρκία να προχωρήσει αποφασιστικά στην εκπλήρωση των προϋποθέσεων που της έχουν τεθεί από την Ε.Ε. Ενα ουσιαστικό κριτήριο είναι η αναγνώριση και η ομαλοποίηση των σχέσεων της Τουρκίας με την Κύπρο που είναι μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Από πλευράς μας προσεγγίζουμε τις διαπραγματεύσεις με θετικό πνεύμα και με την πεποίθηση ότι η σταθερή πρόοδος και η εκπλήρωση των προαπαιτούμενων θα συμβάλει ουσιαστικά στην βελτίωση των σχέσεων μας αλλά και στην σταθερότητα της περιοχής.
Με την ευκαιρία της επίσκεψής σας ποιο είναι το μήνυμα που θέλετε να μεταφέρετε στον Τουρκικό λαό;
Το μήνυμα είναι σαφές: Αφορά τη βούλησή μας να εργαστούμε προς την κατεύθυνση της πλήρους εξομάλυνσης των σχέσεών μας, ώστε να τεθούν οι δύο χώρες σε τροχιά ολόπλευρης ανάπτυξης. Δεν έχω βεβαίως αυταπάτες ούτε ψευδαισθήσεις. Γνωρίζω πολύ καλά ότι πρόκειται για μια χρονοβόρα, δύσκολη και επίπονη διαδικασία. Σε κάθε περίπτωση, πιστεύω ότι δεν μπορούμε να επιτρέψουμε στα προβλήματα να διαιωνίζονται και να αναπαράγονται. Η αδράνεια μας οδηγεί σε τέλμα και αποδεικνύεται ιδιαίτερα επιβλαβής και για τις δύο χώρες. Έφτασε ο καιρός να περάσουμε από τα λόγια στις πράξεις. Για να εξασφαλίσουμε στους λαούς μας πόρους και ευκαιρίες, επενδύοντας στην ειρήνη και στην ευημερία. Για να πετύχουμε ένα σωρευτικό αποτέλεσμα σταθερότητας και ανάπτυξης. Με σεβασμό στη διεθνή νομιμότητα, το διεθνές δίκαιο και την αρχή της ειρηνικής επίλυσης των διαφορών. Αυτό είναι το διακύβευμα της επικείμενης συνάντησής μας. Γιατί υπάρχει ο ισχυρός δεσμός του αμοιβαίου συμφέροντος που πάνω απ’ όλα είναι η ειρήνη και η σταθερότητα αλλά και η περαιτέρω ανάπτυξη της οικονομικής μας συνεργασίας σε όλους τους τομείς. Γιατί αυτό απαιτούν οι λαοί μας οι οποίοι αποδεικνύουν έμπρακτα την κατανόηση, το ενδιαφέρον και την αλληλεγγύη του ενός προς τον άλλο. Η Ελλάδα τείνει χείρα φιλίας. Ελπίζω οι Τούρκοι φίλοι μας να ανταποκριθούν.